映画祭の日程が決まりました!東京・渋谷のユーロスペースにて、2008年の2月9日(土)〜2月15日(金)の1週間を映画祭の開催期間とさせて頂くことを、ここにご報告します。

We are delighted to announce the dates of our films is now fixed from 9th February to 15th February 2008 at Eurospace, Shibuya, Tokyo. We look forward to meeting you there!

-

上映スケジュール

Screening Schedule

2/9th (Sat)

11:00 ●ジャンパーズ Jumpers ●ハリーに夢中 Wild about Harry

14:00 ●7月、ある4日間 Four Days in July

16:10※ ●オープニング Opening ●デリー・ダイアリー/ブラディ・サンデーのその後 +トーク Bloody Sunday-A Derry Diary +Talk

19:00 ●12月の花嫁 December Bride

21:00 ●強盗たちも恋に落 ちるのか? Do Armed Robbers Have Love Affairs? ●オマー Omagh

----------------------------------------

2/10th (Sun)

11:00 ●ガソリンスタンド・ブルース Petrol Country Blues ●眠れる野獣 As the Beast Sleeps

13:30※ ●おやすみ ベイビー +トーク Hush-a-Bye Baby +Talk

16:00 ●シェルショック・ロック Shellshock Rock ●弾道の詩行 Lines of Fire

18:00※ ●キングス +トーク Kings +Talk

20:40 ●9人のゲイ、殺される 9 Dead Gay Guys

----------------------------------------

2/11th (Mon)

----------------------------------------

2/12th (Tues)

11:00 ●シェルショック・ロック Shellshock Rock ●弾道の詩行 Lines of Fire

14:00 ●12月の花嫁 December Bride

16:30 ●9人のゲイ、殺される 9 Dead Gay Guys

18:30※ ●おやすみベイビー +トーク Hush-a-Bye Baby +Talk

21:00 ●ジャンパーズ Jumpers ●ハリーに夢中 Wild about Harry

----------------------------------------

2/13th (Wed)

11:00 ●おやすみベイビー Hush-a-Bye Baby

14:00 ●ミキボーと僕

16:20 ●強盗たちも恋に落ちるのか? Do Armed Robbers Have Love Affairs? ●オマー Omagh

18:50 ●7月、ある4日間 Four Days in July

21:00 ●ガソリンスタンド・ ブルース Petrol Country Blues ●眠れる野獣 As the Beast Sleeps

----------------------------------------

2/14th (Thur)

11:00 ●7月、ある4日間 Four Days in July

14:00 ●キングス Kings

16:10 ●ガソリンスタンド・ブルース Petrol Country Blues ●眠れる野獣 As the Beast Sleeps

19:00 ●ミキボーと僕

21:00 ●シェルショック・ロック Shellshock Rock ●弾道の詩行 Lines of Fire

----------------------------------------

2/15th (Fri)

11:00 ●12月の花嫁 December Bride

14:00 ●ジャンパーズ Jumpers ●ハリーに夢中 Wild about Harry

16:30 ●7月、ある4日間 Four Days in July

19:00 ●9人のゲイ、 殺される 9 Dead Gay Guys

21:00 ●デリー・ダイアリー/ブラディ・サンデーのその後 Bloody Sunday- A Derry Diary

----------------------------------------

Talk

※ゲストを迎えてのQ&A(約30分)。この機会をお見逃しなく!

スペシャル・トーク(約60分)では北アイルランドの映画製作事情について現場に携わるゲストにお話をしていただきます。

■入場料金

1回券 前売1400円 当日1600円

3回券 前売3600円 当日3900円

フリーパス(50枚限定)前売10000円 当日12000円 顔写真(3cm×2.5cm)をお持ちください。/ご記名者本人のみご使用になれます。

ユーロスペース会員・シニア 1200円(当日のみ)

前売券はチケットぴあ(P-コード:478-474)、劇場窓口にて販売しております。先着プレゼントあり。

-

ご鑑賞いただく方に

劇場ユーロスペースの整理券システム

-

ご観覧の際は、整理券が必要となりますので忘れずにお引換ください。

前売券を購入された方も当日は劇場窓口での受付が必要となります。ご覧になりたい回を受付スタッフにおっしゃっていただけましたら、整理券をお出しいたします。

ご入場は整理番号順、場内は自由席です。原則として上映開始時間15分前に開場いたします。(混雑時には多少前後いたします。予めご了承ください。)整理券は期間中毎日10:30より、その日一日分の整理券を発行いたします。

朝一番の回も夜最後の回も朝10:30から整理券を発行いたします。

劇場のキャパシティは145人です。

2/9〜2/11の三連休は混雑が予想されます。

前売券やフリーパスを購入された方も、会場が満席になってしまったら、ご入場できない可能性がございます。早めの整理券取得をおすすめいたします。

期間中はスタッフ全員映画館に行きますので、お問い合わせはユーロスペースに。Tel: 03-3461-0211

http://www.eurospace.co.jp/theater.html

-

※Guests will join Q&A (around 30 min). Don't miss it!! Guests will be talking about the current status of filmmaking in Northern Ireland in the Special Talk.

-

Ticket Information

●One Film: Advance sales 1400 yen, Door sales 1600 yen

●Three Films: Advance sales 3600 yen, Door sales 3900 yen

●Festival Free Pass: Advance sales 10000 yen, Door sales 12000 yen (limited to 50 passes only) Please bring your photo (3cm*2.5cm)

●Eurospace members, Seniors: One Film 1200 yen (Door sales only)

Advanced tickets are now on sale at Ticket Pia (P-code478-474) and the Eurospace box office.

Numbered tickets will be distributed for the days screenings from 10:30 each day.

-

会場/Venue :

●上映作品、ゲスト、イベントは変更・中止される場合がございます。

整理券は連日10:30から、その日1日分の整理券を発行いたします。

●各回 15分前開場 /自由席 /整理番号順に入場 /入替制。

渋谷区円山町1-5(渋谷・文化村前交差点左折)

Tel: 03-3461-0211

www.eurospace.co.jp

-

●Programs and schedules are subject to change.

●Doors open 15 min before the start of the film. The theatre must be cleared after each program. Entrance order will be according to the numbered tickets. Presents for the audience, first come first served.

NIFF 2008 携帯サイト

カメラで撮って見て下さい。